I Pronomi Italiani (Italian Pronouns)

I pronomi sono parole che sostituiscono i nomi in modo da non doverli ripetere. “Marco mangia la mela” diventa “Lui la mangia”. In italiano, i pronomi sono un po’ più complessi che in altre lingue, soprattutto a causa della loro posizione nella frase.

1. Pronomi Soggetto

Sostituiscono la persona che compie l’azione.

Persona	Pronome	Inglese
1a Sing	Io	I
2a Sing	Tu	You (informal)
3a Sing	Lui / Lei	He / She
3a Sing	Lei (L maiuscola)	You (formal)
1a Plur	Noi	We
2a Plur	Voi	You all
3a Plur	Loro	They

Nota: In italiano, i pronomi soggetto sono di solito omessi perché la desinenza del verbo ti dice chi è il soggetto!

• Mangio una mela - Non c’è bisogno di dire “Io”.

2. Pronomi Diretti (Oggetto Diretto)

Questi rispondono alla domanda “Chi?” o “Che cosa?”.

• Mangio la mela. -> Mangio cosa? -> La mela.
• Sostituzione: * La mangio.*

Persona	Pronome	Esempio	Significato
me	mi	Mi vedi?	Mi vedi?
te	ti	Ti amo.	Ti amo.
lui / lo (masc)	lo	Lo conosco.	Lo conosco.
lei / la (fem)	la	La vedo.	La vedo.
Lei (formale)	La	La ringrazio.	La ringrazio.
noi	ci	Ci senti?	Ci senti?
voi	vi	Vi aspetto.	Vi aspetto.
loro (masc)	li	Li mangio.	Li mangio.
loro (fem)	le	Le compro.	Le compro.

Posizione: Di solito vanno PRIMA del verbo coniugato!

• Non lo so.

3. Pronomi Indiretti (Oggetto Indiretto)

Questi rispondono alla domanda “A chi?” o “Per chi?”.

• Parlo a Marco. -> Parlo a chi? -> A Marco.
• Sostituzione: * Gli parlo.*

Persona	Pronome	Significato (A…)	Esempio
a me	mi	a me	Mi piace.
a te	ti	a te	Ti telefono.
a lui	gli	a lui	Gli scrivo.
a lei	le	a lei	Le dico.
a Lei (formale)	Le	a Lei	Le rispondo.
a noi	ci	a noi	Ci danno.
a voi	vi	a voi	Vi porto.
a loro	gli	a loro	Gli mando.

Differenza Chiave con i Pronomi Diretti: La terza persona singolare e plurale usa gli/le invece di lo/la/li/le.

4. Pronomi Riflessivi

Usati con verbi riflessivi dove l’azione si riflette sul soggetto.

Persona	Pronome	Esempio
io	mi	Mi lavo.
tu	ti	Ti svegli.
lui/lei	si	Si veste.
noi	ci	Ci alziamo.
voi	vi	Vi sedete.
loro	si	Si divertono.

Diretti vs. Indiretti: Il Confronto

Può confondere! Ecco un rapido confronto dei più difficili (3a persona):

	Diretto (Chi/Che cosa?)	Indiretto (A chi?)
Lui	Lo (Lo vedo)	Gli (Gli parlo)
Lei	La (La vedo)	Le (Le parlo)
Loro (m)	Li (Li vedo)	Gli (Gli parlo)
Loro (f)	Le (Le vedo)	Gli (Gli parlo)

Errori Comuni da Evitare

❌ Mettere il pronome dopo il verbo

• Sbagliato: Vedo lo.
• Giusto: * Lo vedo.*
• Eccezione: Con gli infiniti! (Voglio vederlo)

❌ Confondere Lo/La con Gli/Le

• Sbagliato: * Lo telefono.* (Telefonare A qualcuno)
• Giusto: * Gli telefono.*
• Consiglio: Chiediti “È transitivo (chi?) o intransitivo (a chi?)”. Telefonare regge “a”.

❌ Usare “Loro” prima del verbo

• Loro come oggetto indiretto tradizionalmente va DOPO (Parlo loro), ma nell’italiano moderno parlato, tutti usano gli prima (* Gli parlo*).

Esercizi di Pratica

Inserisci il pronome corretto!

Pronomi Diretti (lo, la, li, le):

1. Mangi la mela? Sì, _______ mangio.
2. Conosci Marco? Sì, _______ conosco.
3. Compri i libri? Sì, _______ compro.
4. Vedi le ragazze? Sì, _______ vedo.

Pronomi Indiretti (gli, le): 5. Parli a Maria? Sì, _______ parlo. 6. Scrivi a Paolo? Sì, _______ scrivo. 7. Telefoni ai tuoi genitori? Sì, _______ telefono. (Usa gli)

Riflessivi: 8. (Io) _______ sveglio alle 8. 9. (Lui) _______ lava le mani. 10. (Noi) _______ divertiamo molto.

Risposte

1. la
2. lo
3. li
4. le
5. le (a lei)
6. gli (a lui)
7. gli (a loro)
8. mi
9. si
10. ci

Ottimo lavoro! I pronomi sono difficili, ma ti faranno sembrare molto più fluente! 🗣️